酒罍的英文_酒罍怎么翻譯

【酒罍】的英文翻譯是 **"wine lei"**。

其中：
- **"wine"** 對(duì)應(yīng)“酒”，指代酒類(lèi)飲品。
- **"lei"** 是“罍”的音譯，保留古代器物的名稱(chēng)特色（類(lèi)似“鼎”譯為 **"ding"**）。

在學(xué)術(shù)或博物館語(yǔ)境中，通常會(huì)補(bǔ)充解釋為 **an ancient Chinese wine vessel**（中國(guó)古代盛酒器），以確保清晰性。

例如：
> 這件青銅酒罍來(lái)自商代。
> This bronze wine lei is from the Shang Dynasty.