兼愛的英文_兼愛怎么翻譯

"兼愛"可以翻譯為 **"universal love"** 或 **"inclusive love"**。

這是墨家思想的核心概念，由墨子（Mozi）提出，強調無差別地關愛所有人，不分親疏貴賤。在學術翻譯中，"universal love" 更為常見，而 "inclusive love" 則更突出其包容性。

例如：
- **"Mozi advocated the philosophy of universal love (兼愛)."**
- **"The Mohist doctrine of inclusive love opposes discrimination."**

如果需要更貼近字面的翻譯，也可以使用 **"impartial care"**（無偏私的關愛），但前兩種譯法更為通用。