借訓的英文_借訓怎么翻譯

【借訓】的英文翻譯是 **"borrowing a training session"** 或 **"training loan"**。

具體使用哪個翻譯取決于上下文：
- 如果指借用一次培訓課程或參與他人的培訓，可用 **"borrowing a training session"**。
- 如果指一種允許借用培訓資源或名額的制度，可用 **"training loan"**。

例如：
- 我們公司允許員工借訓。 → Our company allows employees to **borrow a training session**.
- 這個項目提供借訓機會。 → This program offers a **training loan** opportunity.

根據實際語境選擇合適譯法即可。