獲濟的英文_獲濟怎么翻譯
“獲濟”可以翻譯為 **"obtain relief"** 或 **"receive aid"**,具體取決于上下文:
1. **"Obtain relief"**(獲得救濟/解脫) - 適用于困境中得到幫助或解脫的情境。 - 例:The victims finally *obtained relief* after the disaster.(災民最終在災難后獲濟。) 2. **"Receive aid"**(接受援助) - 強調(diào)外部援助,如物資或資金支持。 - 例:The refugees *received aid* from international organizations.(難民從國際組織獲濟。) 其他可能的譯法: - **"Be rescued"**(被救援) - **"Gain assistance"**(獲得協(xié)助) 如果有更具體的語境(如法律、醫(yī)學等),翻譯可能會進一步調(diào)整。 |