婚戚的英文_婚戚怎么翻譯

"婚戚"可以翻譯為 **"relatives by marriage"** 或 **"in-laws"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Relatives by marriage** - 泛指通過婚姻關系結成的親戚（如配偶一方的兄弟姐妹、父母等）。
2. **In-laws** - 更口語化，特指配偶的直系親屬（如 father-in-law 公公/岳父，sister-in-law 嫂子/弟媳等）。

如果需要更廣泛的婚姻相關親屬，**"marital relatives"** 也可作為備選，但不如前兩者常見。

例句：
- "在中國文化中，婚戚之間的關系需要謹慎處理。"
→ "In Chinese culture, relationships with **relatives by marriage** require careful handling."

根據具體語境調整即可。