寰內的英文_寰內怎么翻譯

"寰內"可以翻譯為英文 **"within the territory"** 或 **"inside the borders"**，具體語境可能影響譯法選擇。

### 常見翻譯方式：
1. **Within the territory**（強調領土范圍內）
- 例句：*This law applies only within the territory of the country.*
（此法僅適用于寰內/本國領土范圍內。）

2. **Inside the borders**（側重地理邊界內）
- 例句：*Trade activities inside the borders are regulated by local laws.*
（寰內的貿易活動受當地法律約束。）

### 其他可能譯法（依上下文調整）：
- **Domestic**（國內的，如 *domestic affairs* 寰內事務）
- **Within the realm**（較文雅，指王國或領域內）

如需更精確的翻譯，請提供具體句子或使用場景。