徼怨的英文_徼怨怎么翻譯

【徼怨】的英文翻譯是 **"nurse a grievance"** 或 **"harbor resentment"**。

這個詞語通常指心中懷有怨恨或不滿，但可能不直接表達出來。根據具體語境，也可以使用以下表達：
- **Bear a grudge**（懷恨在心）
- **Hold resentment**（心存怨恨）
- **Feel aggrieved**（感到委屈/憤憤不平）

如果需要更強調“暗中抱怨”的意味，可以用 **"complain secretly"**。