“劇暑”可以翻譯為 **"scorching heat"** 或 **"intense heat"**。

例如：
- 這個夏天真是劇暑難耐。
- This summer is really scorching and unbearable.

根據具體語境，也可以使用 **"extreme heat"** 或 **"sweltering heat"**。