煎擾的英文_煎擾怎么翻譯
“煎擾”可以翻譯為 **"harassment"** 或 **"annoyance"**,具體取決于上下文:
1. **Harassment**(騷擾、困擾)— 指持續(xù)的、令人不快的干擾或壓迫。 - 例:*He faced constant harassment from his creditors.*(他不斷受到債權人的煎擾。) 2. **Annoyance**(煩擾、苦惱)— 指較輕程度的打擾或煩惱。 - 例:*The noise was a minor annoyance.*(那噪音是一種輕微的煎擾。) 如果語境更強烈(如精神折磨),也可用 **"torment"** 或 **"persecution"**。需要具體句子才能提供最精準的翻譯。 |