監試的英文_監試怎么翻譯

"監試"可以翻譯為以下英文術語，具體取決于上下文：

1. **Proctoring** / **Invigilation**（常用于考試監考）
- 例：考試監試 → **Exam proctoring** / **Exam invigilation**

2. **Monitoring**（廣義的監督、監測）
- 例：實驗監試 → **Experimental monitoring**

3. **Supervision**（強調監督、管理）
- 例：監試人員 → **Supervisor** / **Invigilator**

**常見搭配**：
- 監試系統 → **Proctoring system**
- 監試員 → **Proctor** / **Invigilator**

如果需要更精準的翻譯，請提供具體語境。