監(jiān)錮的英文_監(jiān)錮怎么翻譯

"監(jiān)錮"可以翻譯為 **"imprisonment"** 或 **"confinement"**，具體取決于上下文：

1. **Imprisonment**（通常指法律上的監(jiān)禁）
- 例：*He was sentenced to life imprisonment.*（他被判處終身監(jiān)禁。）

2. **Confinement**（更廣泛的限制自由，可能包括軟禁或封閉環(huán)境）
- 例：*The political dissident endured years of solitary confinement.*（這名政治異見者遭受了多年的單獨監(jiān)錮。）

如果強調(diào)嚴(yán)酷的禁錮，也可用 **"incarceration"**（正式/法律用語）或 **"detention"**（拘留）。需要更精確的翻譯時，請?zhí)峁┚唧w語境。