“六飲”是中國古代周禮中記載的六種供君王飲用的飲料，通常翻譯為：
**“Six Drinks”** 或 **“Six Beverages”**

若需具體解釋，可補充說明其內容（如漿、醴、涼、醫、酏等），并譯為：
**“the six royal beverages”** 或 **“six types of ceremonial drinks”**

根據上下文選擇即可。