家行的英文_家行怎么翻譯
“家行”可以翻譯為英文 **"Household Conduct"** 或 **"Family Behavior"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Household Conduct"**(更正式,強調家庭行為規范) 2. **"Family Behavior"**(更通用,指家庭成員的行為表現) 如果有具體語境(如公司名、特定概念),可能需要調整譯法。例如: - 若指家庭行為準則,可用 **"Family Code of Conduct"** - 若為品牌/機構名,可考慮拼音 **"Jiaxing"** 加英文注解 需要更精確的翻譯嗎?可以提供更多背景信息哦! |