“磨沙”在中文里通常指一種表面處理工藝或材質質感，對應的英文翻譯可以是：

1. **Frosted**
（常用于描述玻璃、金屬等表面的磨砂質感，如 "frosted glass" 磨砂玻璃）

2. **Matte**
（多指不反光、無光澤的質地，如 "matte finish" 亞光處理）

3. **Sanded**
（強調通過打磨形成的紋理，如 "sanded surface"）

根據具體語境選擇：
- 如果是材質效果，推薦 **Frosted** 或 **Matte**。
- 如果是工藝動作，可用 **Sanding**（打磨）。

例如：
- 磨沙玻璃 → **Frosted glass**
- 磨沙質感 → **Matte texture**
- 表面磨沙處理 → **Sanded surface treatment**

如有更多上下文，可提供細節以便更精準翻譯！