兼優的英文_兼優怎么翻譯

"兼優"可以翻譯為 **"excellent in both"** 或 **"well-rounded"**，具體取決于上下文：

1. **"Excellent in both"**（強調兩方面都很優秀）
- 例：他德才兼優。
→ He is **excellent in both** character and ability.

2. **"Well-rounded"**（強調全面發展、多領域優秀）
- 例：她是一名品學兼優的學生。
→ She is a **well-rounded** student with both moral integrity and academic excellence.

其他可能的表達：
- **"excels in multiple areas"**（在多個領域出色）
- **"balanced excellence"**（均衡的優秀）

如果有具體句子需要翻譯，可以提供更多背景以便更精準地表達。