剪刻的英文_剪刻怎么翻譯
"剪刻"可以翻譯為英文 **"paper-cutting"** 或 **"paper-cut art"**,具體取決于上下文:
1. **Paper-cutting** - 泛指剪紙藝術(shù)(如中國(guó)傳統(tǒng)剪紙)。 - 例:*Chinese paper-cutting is a traditional folk art.*(中國(guó)剪紙是一種傳統(tǒng)民間藝術(shù)。) 2. **Paper-cut** - 可作名詞,指具體的剪紙作品。 - 例:*She made a beautiful paper-cut of a dragon.*(她剪了一條龍的精美剪紙。) 如果指雕刻或剪裁動(dòng)作本身,也可用: - **Carving**(雕刻,適用于更廣泛的材料) - **Cutting**(剪裁,通用詞) 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體句子或使用場(chǎng)景哦! |