禍端的英文_禍端怎么翻譯

"禍端"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Source of trouble**（麻煩的根源）
2. **Root of disaster**（災(zāi)禍的根源）
3. **Cause of calamity**（禍患的起因）
4. **Trouble / Disaster**（禍害、災(zāi)難）

**例句**：
- 他的傲慢是這場禍端的根源。
*His arrogance was the source of all the trouble.*
- 謠言往往是社會禍端的開始。
*Rumors are often the root of social disaster.*

如果有更具體的語境，可以提供更精準的翻譯建議。