蛺蜨的英文_蛺蜨怎么翻譯

“蛺蜨”翻譯成英文是 **"nymphalid"** 或 **"brush-footed butterfly"**。

### 具體解析：
1. **Nymphalid**
- 源自蛺蝶科的學名 **Nymphalidae**（蛺蝶科），是昆蟲分類學中的正式術語。
- 例句：*The nymphalid is known for its vibrant wing patterns.*

2. **Brush-footed butterfly**
- 蛺蝶的俗稱，因其前腿退化呈刷狀（用于感知氣味而非行走）而得名。
- 例句：*The brush-footed butterfly is common in temperate regions.*

### 補充說明：
- 若指具體的蛺蝶種類（如“大紅蛺蝶”），可直接用學名，例如 *Vanessa indica*（印度紅蛺蝶）。
- 中文“蛺蜨”為“蛺蝶”的異體字，現代生物學統一用“蛺蝶”。

根據語境選擇術語即可。