狡惡的英文_狡惡怎么翻譯

“狡惡”可以翻譯為 **deceitful and malicious**。

這個(gè)翻譯結(jié)合了“狡詐”（deceitful/cunning）和“邪惡”（malicious/wicked）的含義，準(zhǔn)確傳達(dá)了中文原詞的貶義色彩。如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá)，也可以根據(jù)上下文使用 **treacherous**（陰險(xiǎn)狡詐）或 **perfidious**（背信棄義），但前者更貼近原意。