假食的英文_假食怎么翻譯
“假食”可以翻譯為 **"fake food"** 或 **"artificial food"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Fake food** - 通常指用于展示、裝飾或影視道具的非食用物品(如蠟制模型、塑料仿真食品)。 *例句:The restaurant window displayed fake food to attract customers.* 2. **Artificial food** - 更強調人工合成的可食用替代品(如實驗室培育的肉類、植物蛋白制品)。 *例句:Scientists are developing artificial food to address future shortages.* 其他可能的翻譯(根據具體場景): - **Mock food**(模擬食品,常用于素食/替代品) - **Imitation food**(仿制食品,如仿海鮮制品) 如果有更多上下文(如醫學、文化專有名詞等),可以提供更精準的譯法。 |