饑戹的英文_饑戹怎么翻譯
"饑戹"可以翻譯為 **"famine and hardship"** 或 **"starvation and distress"**。
具體選擇取決于上下文: - **Famine** 特指大規模的食物短缺(饑荒)。 - **Hardship/distress** 強調由此帶來的困苦、艱難。 如果需要更簡潔的表達,也可以直接用 **"famine"**(若側重饑荒)或 **"extreme hunger"**(若側重個體饑餓)。 例句: - 百姓遭受饑戹 → *The people suffered from famine and hardship.* - 饑戹之年 → *a year of famine* 如果有具體句子需要翻譯,可以提供更多背景以便更精準處理。 |