饑枯的英文_饑枯怎么翻譯

"饑枯"可以翻譯為 **"famine and drought"** 或 **"starvation and desiccation"**，具體取決于上下文：

1. **字面意思**（指饑餓與干旱）：
- **"famine and drought"**（強(qiáng)調(diào)饑荒與旱災(zāi)）
- **"starvation and withering"**（側(cè)重饑餓與植物枯萎）

2. **比喻用法**（如資源匱乏、精神枯竭）：
- **"scarcity and depletion"**（資源短缺與枯竭）
- **"barrenness and exhaustion"**（貧瘠與耗盡，可用于抽象概念）

如果需要更精準(zhǔn)的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┚唧w語(yǔ)境。