寄趣的英文_寄趣怎么翻譯
"寄趣"可以翻譯為 **"Finding Joy"** 或 **"Seeking Delight"**,具體取決于上下文:
1. **"Finding Joy"** —— 強調(diào)在生活或事物中發(fā)現(xiàn)樂趣。 2. **"Seeking Delight"** —— 更偏向主動尋找趣味或愉悅。 如果是指一種閑適、寄情于趣的意境,也可以考慮: - **"Leisurely Pleasures"**(悠閑之趣) - **"A Life of Simple Joys"**(樸素之趣的生活) 需要更精準的翻譯,可以提供具體語境哦! ? |