貨欲的英文_貨欲怎么翻譯

"貨欲"可以翻譯為 **"desire for goods"** 或 **"material desire"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Desire for goods"**（對商品的渴望）—— 強調對具體物品的欲望。
2. **"Material desire"**（物質欲望）—— 更廣泛地指對物質財富的追求。

如果需要更簡潔或文學化的表達，也可以考慮：
- **"Commodity craving"**（商品渴求）
- **"Consumerist urge"**（消費主義沖動）

如果有具體語境（如商業、心理學等），可以進一步優化翻譯。需要幫助調整嗎？