貨主的英文_貨主怎么翻譯
“貨主”可以翻譯為以下幾個英文術語,具體使用哪個取決于上下文:
1. **Cargo Owner**(最常用,指貨物的所有者) 2. **Shipper**(通常指發貨人,即安排貨物運輸的一方) 3. **Consignor**(法律或貿易文件中指委托發貨的一方) 4. **Freight Owner**(較少用,但可指擁有貨物所有權的人) **例句:** - The **cargo owner** is responsible for ensuring the goods are properly packed. - As the **shipper**, you must provide accurate shipping details. 如果是物流或貿易場景,**Shipper** 或 **Cargo Owner** 最常用。 |