賠補的英文_賠補怎么翻譯
“賠補”在英文中通常可以翻譯為 **“compensate”** 或 **“reimburse”**,具體取決于上下文:
1. **Compensate** (指賠償損失或補償付出) 例如:公司會賠補你的損失。 → The company will **compensate** you for the loss. 2. **Reimburse** (特指報銷費用、償還花費) 例如:請保留收據以便賠補。 → Please keep the receipt for **reimbursement**. 如果需要強調“賠償并彌補”,也可用 **“make up for”** 或 **“indemnify”**(后者更正式,多用于法律或保險語境)。 請根據具體語境選擇最合適的譯法。如果需要進一步解釋,歡迎提供更多細節! |