駭怪的英文_駭怪怎么翻譯

"駭怪"可以翻譯為英文的 **"astonished"** 或 **"shocked and surprised"**，具體取決于上下文：

1. **"Astonished"** - 表示極度驚訝或震驚。
- 例句：*He was astonished by the strange sight.*（他被這奇怪的景象駭怪到了。）

2. **"Shocked and surprised"** - 強調因意外或離奇之事而感到震驚。
- 例句：*The bizarre news left everyone shocked and surprised.*（這則離奇的新聞讓所有人都感到駭怪。）

如果指某種怪誕、令人不安的驚訝，也可以使用：
- **"Appalled"**（帶有驚恐、駭然的意味）
- **"Horrified"**（更偏向恐懼的震驚）

需要更精確的翻譯，可以提供具體句子或語境。