火逝的英文_火逝怎么翻譯

“火逝”可以翻譯為英文 **"Fire Fades"** 或 **"Flames Depart"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Fire Fades"**（更常見）
- 適用于詩意、哲學或象征性語境（如生命、時光的流逝）。
- 類似《黑暗之魂》系列的名言 **"The Fire Fades"**（火已漸熄）。

2. **"Flames Depart"**（更直白）
- 強調(diào)火焰的主動消逝，帶文學色彩。

如果指具體場景（如熄滅的火焰），也可用 **"The Fire Dies Out"**。需要更多上下文可進一步調(diào)整！