吼雷的英文_吼雷怎么翻譯

“吼雷”可以翻譯為 **"roaring thunder"** 或 **"thunderous roar"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Roaring thunder"** —— 強調(diào)雷聲的轟鳴（如自然現(xiàn)象）。
*例句：The roaring thunder shook the windows.（吼雷震動了窗戶。）*

2. **"Thunderous roar"** —— 更偏向比喻性的巨響（如引擎、人群等）。
*例句：The dragon let out a thunderous roar.（巨龍發(fā)出了一聲吼雷般的咆哮。）*

如果指游戲/文學(xué)中的技能名，可直接音譯為 **"Hou Lei"** 并加注釋。需要更精確的翻譯建議提供具體上下文哦！