忌故的英文_忌故怎么翻譯

“忌故”可以翻譯為英文 **"avoid old habits"** 或 **"eschew past practices"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Avoid old habits"** —— 強調(diào)避免過去的習慣或行為模式。
2. **"Eschew past practices"** —— 更正式，指刻意遠離舊有的做法或傳統(tǒng)。

如果有更具體的語境（如醫(yī)學、文化等），翻譯可能略有調(diào)整。例如：
- 在中醫(yī)里，“忌故”可能指 **"avoid recurrence"**（防止復(fù)發(fā)）。
- 在文化習俗中，可能指 **"abandon outdated customs"**（摒棄過時的習俗）。

如需更精準的翻譯，請?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲ?/div>