榴彈的英文_榴彈怎么翻譯
“榴彈”的英文翻譯是 **grenade**。
根據(jù)具體類型,還可以有以下更精確的翻譯: * **泛指/手榴彈**:**Grenade** * 這是我們最常說(shuō)的“榴彈”,通常指手榴彈。 * 例句:他朝敵人扔了一顆**榴彈**。 - He threw a **grenade** at the enemy. * **槍榴彈**:**Rifle grenade** * 指用步槍發(fā)射的榴彈。 * **榴彈發(fā)射器發(fā)射的榴彈**: * **40mm grenade** (40毫米榴彈,這是最常見(jiàn)的類型) * 或者直接稱為 **projectile** (拋射體)或 **round** (一發(fā)彈藥)。 * 例句:他為榴彈發(fā)射器裝填了一發(fā)高爆**榴彈**。 - He loaded a high-explosive **round** into the grenade launcher. * **高爆榴彈**:**High-Explosive grenade**,通常縮寫為 **HE grenade**。 **總結(jié)一下:** 在大多數(shù)日常和軍事語(yǔ)境中,如果你只是泛指“榴彈”(尤其是手榴彈),用 **grenade** 就非常準(zhǔn)確。如果需要特指用武器發(fā)射的型號(hào),則使用更具體的說(shuō)法。 |