“明姿”的英文翻譯可以根據具體含義和語境選擇：

1. **Bright Elegance** - 若強調“明”為明亮、光彩，“姿”為優雅姿態。
2. **Radiant Beauty** - 若側重光彩照人的美麗形象。
3. **Mingzi (直接音譯)** - 適用于人名或品牌名，保留文化特色。

根據使用場景（如人名、品牌名、藝術表達），可選擇最貼切的譯法。需要進一步優化可提供更多背景信息。