稽誅的英文_稽誅怎么翻譯

"稽誅"可以翻譯為 **"delayed punishment"** 或 **"long-overdue retribution"**。

具體翻譯取決于上下文：
- **"delayed punishment"** 強調懲罰的延遲或拖延。
- **"long-overdue retribution"** 帶有更強的“遲來的報應”或“拖延已久的懲罰”之意。

如果需要更精確的翻譯，可以提供具體語境或句子。