“鉅萬”可以翻譯為 **"enormous"** 或 **"tens of thousands"**，具體取決于上下文：

1. **表示數(shù)量巨大**（如金錢、財(cái)富）：
- **Enormous**（巨大的）
- **Vast**（龐大的）
- **Tremendous**（極大的）

2. **字面數(shù)值“數(shù)萬”**：
- **Tens of thousands**（數(shù)萬）

**例句：**
- 他積累了鉅萬財(cái)富。
He has accumulated **enormous** wealth.
- 費(fèi)用高達(dá)鉅萬。
The cost amounts to **tens of thousands**.

根據(jù)具體語境選擇合適譯法即可。