繼業的英文_繼業怎么翻譯
“繼業”可以翻譯為英文 **"Succession"** 或 **"Inheritance"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Succession"** - 強調權力、職位或事業的繼承(如家族企業、王位等)。 - 例:*The prince prepared for the succession to the throne.*(王子準備繼位。) 2. **"Inheritance"** - 側重財產、傳統或文化的傳承。 - 例:*He received the family business as part of his inheritance.*(他繼承了家族企業。) 如果是人名(如名字“繼業”),可直接用拼音 **"Jiye"** 或意譯為 **"Career Successor"**(強調事業繼承)。 需要更精確的翻譯,請提供具體語境! |