監吏的英文_監吏怎么翻譯

"監吏"可以翻譯為 **"supervising official"** 或 **"prison official"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Supervising official** - 如果指負責監督、管理的官吏（如監察類職務）。
2. **Prison official** - 如果特指古代監獄中的監管官吏（如獄吏）。

如果需要更精確的翻譯，請提供具體語境或朝代背景（例如漢代監吏、唐代監吏等）。