“癃閟”是一個較為生僻的中文詞匯，具體翻譯需結合上下文。以下是幾種可能的翻譯：

1. **醫學/生理語境**（如排尿困難、閉塞）：
- **Dysuria**（排尿困難）
- **Urinary retention**（尿潴留）
- **Obstruction**（梗阻）

2. **古漢語/文學語境**（如閉塞、郁結）：
- **Stagnation**
- **Blockage**

3. **廣義的“閉塞不通”**：
- **Occlusion**
- **Constipation**（多指腸道，但可引申）

**建議**：請提供更多上下文（如句子或使用場景），以便提供更精確的翻譯。