減半的英文_減半怎么翻譯

“減半”可以翻譯為英文 **"halve"** 或 **"reduce by half"**，具體用法取決于上下文：

1. **Halve**（動詞，表示“使減半”）：
- 例如：*The company plans to halve its carbon emissions by 2030.*
（公司計劃到2030年將碳排放減半。）

2. **Reduce by half**（短語，更強調過程）：
- 例如：*We need to reduce food waste by half.*
（我們需要將食物浪費減半。）

其他相關表達：
- **Cut in half**（從中間分開或減少一半）：
*She cut the apple in half.*（她把蘋果切成兩半。）
- **Fifty percent reduction**（50%的減少，名詞形式）。

根據具體語境選擇最合適的翻譯即可！