皮裘的英文_皮裘怎么翻譯
“皮裘”翻譯成英文是 **fur coat**。
**詳細解釋:** * **fur** 指動物的毛皮,尤其是指帶有濃密、柔軟毛發的獸皮。 * **coat** 指外套、大衣。 * 因此,“皮裘”特指用動物毛皮制成的大衣,**fur coat** 是最直接、最常用的對應詞。 **其他相關或更具體的表達:** 1. **fur**: 也可以單獨使用,泛指“毛皮”或“毛皮制品”,在上下文明確時也指“皮裘大衣”。 * 例如:She was wearing an expensive fur.(她穿著一件昂貴的皮裘。) 2. **fur garment**: 更正式的用語,指“毛皮服裝”。 3. **pelt**: 主要指“(動物的)生皮,帶毛的獸皮”,是制作前的原材料,通常不指成衣。 **例句:** * 她繼承了一件華麗的皮裘。 * She inherited a magnificent **fur coat**. * 在寒冷的冬天,一件皮裘非常保暖。 * A **fur coat** is very warm in the cold winter. 所以,根據最常見的用法,**“皮裘”翻譯為 fur coat 最為準確。** |