皮貨的英文_皮貨怎么翻譯
“皮貨”的英文翻譯是 **“furs”** 或 **“fur products”**。
具體使用哪個取決于語境: 1. **Furs**:最常用、最直接的翻譯,泛指各類毛皮、裘皮或皮草制品(如大衣、圍脖等)。 * 例如:*He trades in furs.* (他做皮貨生意。) 2. **Fur products**:更正式,強調是“毛皮制品”或“皮草產品”。 * 例如:*This store sells high-quality fur products.* (這家店出售高質量的皮貨。) 3. 如果特指**皮革制品**(如皮鞋、皮包、皮衣等由鞣制過的動物皮制成的商品),則常用 **“leather goods”**。 * 例如:*a shop specializing in leather goods* (一家專營皮貨的店) **總結:** * 通常指帶毛的皮草時,用 **furs**。 * 想更明確指“制品”時,用 **fur products**。 * 如果指的是光面皮革制品,用 **leather goods**。 |