【渠輩】可以翻譯為 **"they"** 或 **"that generation/group"**，具體取決于上下文：

1. **古語/方言中指代第三人稱復數**（類似“他們”）→ **"they"**
（例：渠輩不知何許人也。→ *They are unknown people.*）

2. **特指某一群體或同代人**（含輕微貶義或中性）→ **"that group" / "that generation" / "those people"**
（例：渠輩豈能理解？→ *How could that generation understand?*）

需要根據句子背景選擇最貼切的譯法，若有完整例句可進一步精準翻譯。