“劣弱”在中文里是一個比較書面且?guī)в匈H義的詞匯，形容低劣、弱小、質(zhì)量差或能力不足。

直接對應的英文翻譯可以根據(jù)語境選擇：

1. **Inferior and weak** - 最直接的逐字翻譯，強調(diào)“低劣”和“弱小”兩方面。
2. **Low-grade / Poor quality** - 如果指質(zhì)量低劣。
3. **Feeble** - 如果指力量、論據(jù)等虛弱無力。
4. **Inept** - 如果指能力不足、無能。
5. **Shoddy** - 如果指做工粗糙、劣質(zhì)。

**例句：**
- 他的論據(jù)十分劣弱。 → His argument is **very feeble**.
- 這家公司生產(chǎn)的產(chǎn)品非常劣弱。 → The products made by this company are **of very poor quality**.

所以，具體選擇哪個詞，需要根據(jù)你想表達的**側重點**（是質(zhì)量差？是力量弱？還是能力不足？）來決定。

如果你能提供“劣弱”使用的具體句子，我可以給出更精確的翻譯。