階銜的英文_階銜怎么翻譯

【階銜】的英文翻譯是 **"rank"** 或 **"title"**。

具體使用哪個詞取決于上下文：
- 如果指軍隊、組織中的**等級或職銜**（如軍階、官階），常用 **"rank"**。
- 如果側重**頭銜、稱號**（如爵位、榮譽銜），可用 **"title"**。

例句：
- 他獲得了上校的階銜。 → He attained the **rank** of colonel.
- 女王授予他公爵的階銜。 → The queen conferred the **title** of duke upon him.

根據具體語境選擇即可！