計筴的英文_計筴怎么翻譯

“計筴”可以翻譯為：
**"strategy"** 或 **"plan"**

根據具體語境：
- 若指具體的計謀或策略，可用 **"scheme"** 或 **"tactic"**。
- 若強調謀劃過程，可譯作 **"calculation and planning"**。

注：古漢語中“筴”同“策”，因此“計筴”即“計策”。現代中文多用“計策”，英文翻譯需結合上下文靈活處理。

需要更精確的翻譯？請提供具體例句或使用場景。