憨大的英文_憨大怎么翻譯

“憨大”可以翻譯為 **"silly fool"** 或 **"stupid oaf"**，具體取決于語境和語氣：

1. **Silly fool** – 帶點(diǎn)調(diào)侃，語氣較輕（類似“傻大個”）。
2. **Stupid oaf** – 更貶義，強(qiáng)調(diào)笨拙或愚蠢（類似“蠢貨”）。

如果指外表憨厚但內(nèi)心單純（非貶義），也可用 **"big simpleton"** 或 **"naive giant"**。

需要更貼切的翻譯，可以提供具體語境哦！