緘藏的英文_緘藏怎么翻譯
"緘藏"可以翻譯為 **"seal and store away"** 或 **"keep hidden"**,具體選擇取決于上下文:
1. **字面意義**(如密封保存某物): - *"seal and store (away)"* - *"keep under seal"* 2. **抽象意義**(如隱藏秘密、情感): - *"conceal"* - *"keep hidden"* - *"guard in secrecy"* **例句**: - 他將秘密緘藏心底 → *He kept the secret hidden in his heart.* - 緘藏古籍需防潮 → *Ancient books must be sealed and stored away from moisture.* 如果有具體語境,可以提供更精準的翻譯建議。 |