【渠股】的英文翻譯是 **"canal shares"**。

這個翻譯直接對應了“渠”（canal）和“股”（shares）的字面意思，通常用于指代歷史上與運河開發或運營相關的公司股票。