【局顧】的英文翻譯是 **"institutional client"**。

這個(gè)術(shù)語通常用于金融、商業(yè)和服務(wù)行業(yè)，指企業(yè)或機(jī)構(gòu)客戶（與個(gè)人客戶相對）。在特定上下文中，也可能簡稱為 **"corporate client"** 或 **"business client"**，但**"institutional client"** 更強(qiáng)調(diào)機(jī)構(gòu)性質(zhì)（如銀行、基金、公司等）。

如果需要更具體的領(lǐng)域?qū)?yīng)翻譯，可以提供更多上下文哦！