竊掠的英文_竊掠怎么翻譯
“竊掠”的英文翻譯可以是 **"pillage"** 或 **"plunder"**。
這兩個(gè)詞都指通過武力或偷竊手段掠奪財(cái)物,尤其常見于戰(zhàn)爭(zhēng)、沖突或?yàn)?zāi)難情境中。例如: - **Pillage** 更強(qiáng)調(diào)暴力掠奪的行為。 - **Plunder** 可作動(dòng)詞或名詞,泛指搶奪戰(zhàn)利品或財(cái)物。 如果需要根據(jù)具體語境調(diào)整,也可以考慮: - **Loot**(多指混亂中的搶奪) - **Sack**(特指洗劫城鎮(zhèn)) - **Robbery/theft**(泛指盜竊,但暴力性較弱) 如果需要更精確的翻譯,請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子或上下文。 |