渙號(hào)的英文_渙號(hào)怎么翻譯
“渙號(hào)”可以翻譯為 **"Huan Hao"**(音譯)或根據(jù)具體語(yǔ)境選擇以下譯法:
1. **"Dispersed Signal"**(若“渙”取“散開(kāi)”之意,“號(hào)”指信號(hào)/代號(hào)) 2. **"Vanishing Code"**(若強(qiáng)調(diào)“消散的代號(hào)”) 3. **"Huan Code"**(作為專有名詞直接保留+解釋) 需要更多上下文(如軍事、文學(xué)或品牌名稱)可提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。 |